BIDENS FERULIFOLIA

Nom comú: verbena groga, bidens Família: asteràcies (Asteraceae) Origen: sud dels EUA (Arizona), Mèxic. Etimologia: el nom del gènere, Bidens, deriva de les paraules llatines, bi, “dues”, i dens, “dents”, al·ludint a les dues arestes que pot tenir el seu fruit. Ferulifolia, no hem trobat el significat exacte de l’epítet específic, però sembla que amb les seves fulles es podrien aplicar càstigs físics, “fulla com…

DICLIPTERA SUBERECTA

Nom comú: Justicia suberecta, jacobinia Família: acantàcies (Acanthaceae) Origen: UruguaiEtimologia: El nom del gènere, Dicliptera deriva de les paraules gregues dicli, “doble” i ptero, “ala”, que significa “amb dues ales”, al·ludint al fruit en càpsula amb dues ales. L’epítet llatí suberecta, significa “quasi erecta”. Descripció: mata herbàcia robusta d’aspecte arbustiu, d’uns 40 x 60 centímetres, perenne, molt pilosa, tant les tiges com les fulles, i per…

VERBENA BONAERIENSIS

Nom comú: berbena de Buenos Aires, berbena púrpura Família: verbenàcies (Verbenaceae) Origen: Argentina i Brasil Etimologia: Verbena, el nom genèric prové del llatí i amb la mateixa paraula designaven al romaní, verber, que vol dir “fuet, flagell, corretja” o qualsevol cosa que servís per assotar, doblegant-se i rebotant. Això és així, perquè els sacerdots romans assotaven ritualment documents o tractats per fer-los sagrats. Bonaeriensis, epítet geogràfic llatinitzat. Descripció: planta vivaç que…

PELARGONIUM PELTATUM

Nom comú: gerani d’heura, gerani de fulla d’heura, murcianaFamília: geraniàcies (Geraniaceae)Origen: Sud-àfricaEtimologia: Pelargonium, el nom genèric deriva de la semblança de la forma de la fruita al bec d’una cigonya (pelargos en grec). L’epítet peltatum (en anglès ‘peltate’), es refereix a les fulles en forma d’escut on el pecíol s’uneix al centre de la fulla. D’aquesta espècie s’han derivat molts híbrids,…

VERBENA HIBRYDA

Nom comú: carmelitana, berbena, berbena híbridaFamília: verbenàcies (Verbenaceae) Origen: hortícola, són híbrids. La berbena és del centre i sud d’Amèrica. Etimologia: l’origen del gènere Verbena ve del llatí. Tant designava aquesta planta com el romaní i el seu nom deriva de verber, que vol dir “fuet, flagell, corretja o qualsevol element que serveixi per fuetejar”. Això és perquè amb aquestes plantes feien ramells amb els…

LAMPRANTHUS S.P.

Nom comú: flor de migdia, platanet, mesem (seguit del color de la flor, per exemple mesem vermell).Família: aizoàcies (Aizoaceae) Origen: consta d’unes 250 espècies, totes de zones àrides del sud d’Àfrica. Etimologia: nom genèric que deriva de les paraules gregues lamprós, “lluent” i anthos, “flor”, flors lluents.Descripció: els lampranthus són plantes suculentes, perennes, d’aspecte entapissant, que poden arribar a una altura de 25-40…

IPOMEA PURPUREA

Nom comú: campaneta, corretjola blava, corretjola de marjal, ipomeaFamília: convolvulàcies  (Convolvulaceae) Origen: zones temperades d’Amèrica. Etimologia: el nom genèric Ipomea deriva de les paraules greges ips o ipos que vol dir “cuc” o “enfiladissa” i homois, que significa “semblant”, en referència al seu hàbit de creixement. Purpurea, epítet que indica el color de les flors.Descripció: aquesta planta la podem considerar anual o vivaç…

SALVIA FARINACEA

Nom comú: sàlvia blava, sàlvia blanca Família: lamiàcies (Laminaceae) Origen: Mèxic i sud dels EUAEtimologia: Salvia, nom del gènere que prové del llatí salvus, “salut” o salvus, “curar” ateses les propietats medicinals d’aquestes plantes. Farinacea, epítet llatí que significa “farinosa”. Descripció: planta herbàcia, densament ramificada, amb tiges tomentoses d’aspecte farinós (d’aquí el seu nom) que no arriba al metre d’altura. Les fulles són…

CINERARIA MARITIMA

 Nom comú: cinerària, herba blanca, donzell blanc , donzell de mar. Sinònim: Senecio cineraria Família: asteràcies (Asteraceae) Origen: regió mediterrània Etimologia: Cineraria, del llatí, referint-se al color cendra de les seves fulles. Maritima, epítet llatí que indica que viu a prop del mar. Descripció: mata perenne que arriba al metre d’altura, encara que habitualment no passa dels 50 centímetres, molt ramificada des de la base. Fullatge molt…

APTENIA CORDIFOLIA

Nom comú: aptènia, cabelleres de la reina, gebradoraFamília: aizoàcies (Aizoacedae)Origen: Sud-àfrica.Etimologia: Aptenia, procedeix del grec apten, apters, que significa “sense ales”, fent referència al fet que les seves càpsules no tenen filaments alats. Cordifolia, de llatí cordis “cor” i folius “fulles”, al·ludint a què les fulles tenen forma de cor.Descripció: és una planta entapissant que forma una catifa perenne de molt baixa altura (uns 30…

SALVIA OFFICINALIS

Nom comú: sàlvia, cresta, galló, madrona, sàlvia bona, sàlvia de Catalunya.Família: lamiàcies (Laminaceae)Origen: litoral mediterraniEtimologia: Salvia, prové del mot llatí salvare, “que cura”, i officinalis és un epítet llatí que indica que té propietats medicinals.Descripció: mata perenne petita de 20-70 centímetres d’altura. Té la particularitat de tenir tota la part aèria persistent, però les gemmes a un nivell molt més a…

GAILLARDIA X GRANDIFLORA

Nom comú: gallàrdia Família: asteràcies (Asteraceae) Origen: Nord-amèrica Etimologia: Gaillardia, nom genèric dedicat a M. Gaillard de Charentonneau, al segle XVIII, magistrat francès patró dels botànics. Grandiflora, evidentment referit a la gran mesura de les flors. Descripció: planta o mata vivaç d’uns 60/80 centímetres d’altura, excepcionalment un metre i de ràpid creixement. Fulles allargades irregularment i toscament dentades, amb un color verd oliva o…