PENTAS LANCEOLATA

Nom comú: pentas, estel egipci Família: rubiàcies (Rubiaceae) Origen: Africà tropical nord-oriental, Península Aràbiga Etimologia: el nom genèric, Pentas deriva de la paraula grega ‘penta’, “cinc”, pel nombre de pètals que té. L’epítet específic, lanceolata, es refereix tant a la forma de les fulles com dels pètals de la flor. Descripció: l’estel egipci és una planta herbàcia subarbustiva, perenne, de ràpid creixement i d’una…

BAHUINIA NATALIENSIS

Nom comú: bahuinia de Natal Família: fabàcies (Fabaceae) Origen: Natal, Sud-àfrica Etimologia: el gènere Bahuinia és dedicat als germans Johan i Caspar Bahuin, botànics del segle XVI. Nataliensis, epítet que reforça l’origen d’aquesta planta. Descripció: bell arbust de capçal arrodonit, de creixement relativament ràpid, que en pocs anys assoleix les seves mides de maduresa, 2,5 x 3 metres. Les seves inconfusibles fulles (com tot el gènere Bahuinia), tenen forma de…

CROSSANDRA INFUNDIBULIFORMIS

Nom comú: crossandra, justicia (cast.) Família: acantàcies (Acanthaceae) Origen: L’Índia, Sri Lanka. Etimologia: el nom del gènere, Crossandra, prové de les paraules gregues crossos, “franja, orla” i andro, “home, estam” al·ludint a la bossa de llavors amb flocs. Infundibuliformis, epítet llatí que vol dir “en forma d’embut” referint-se a les flors. Descripció: planta sufruticosa (només és llenyosa la part baixa de la tija central) que arriba als…

JASMINUM NITIDUM

Nom comú: gessamí d’estel, gessamí ales d’àngel. Família: oleàcies (Oleaceae)Origen: Papua Nova Guinea Etimologia: Jasminum, nom del gènere, prové de l’àrab yasaman que vol dir “regal de deu”. Nitida, epítet llatí que vol dir “brillant, lluent”. Descripció: és un arbust enfiladís perennifoli de creixement ràpid que pot superar els 6 metres d’altura a l’origen. Les seves tiges són flexibles de joves, per tornar-se llenyoses després….

ERYTRHINA FALCATA

Nom comú: eritrina de Jujuy. Noms locals: ‘sui yva’, ‘ceibo do monte’, ‘cuñurí’, ‘pisonay’. En anglès, ‘brazilian coral tree’.Família: fabàcies (Fabaceae) Origen: el Brasil, conca del riu Paranà Etimologia: el nom genèric, Erytrhina prové del grec erytrhos que vol dir “vermell”, fent referència al color de les seves flors. Falcata, epítet llatí que vol dir “falç”, amb referència a la forma de les seves flors. Descripció: arbre caducifoli o semicaducifoli, de capçada ovoïdal…

FUCHSIA TRIPHYLLA

Nom comú: no té cap nom en catalàFamília: onagràcies (Onagraceae)Origen: Haití, República DominicanaEtimologia: Fuchsia, en honor a Leonhart Fuchs (1501-1566), reputat metge alemany que va dedicar la seva vida a estudiar plantes que aportessin remeis a les malalties. Triphylla, epítet llatí, que ens indica que les fulles apareixen agrupades de tres en tres i no de dos en dos com la…

FICUS BENJAMINA

Nom comú: ficus petit, ficus de fulla petita, o senzillament benjamina. Família: moràcies (Moraceae)Origen: sud-est d’Àsia i nord d’Austràlia. És l’arbre nacional de Tailàndia. Etimologia: El nom del gènere Ficus, prové del llatí i vol dir “figa o figuera” i per extensió s’aplica a tots els membres d’aquesta família. Benjamina, epítet que fa referència a la petita mesura…

ACALYPHA HISPIDA

Nom comú: cua de gat, cua de guineu  Família: euforbiàcies (Euphorbiaceae)Origen: Malàisia, Indonèsia, Nova Guinea Papua, nord d’Austràlia, Filipines. Etimologia: Acalypha, deriva del grec antic akalephes, “ortiga” en referència a què les seves fulles són similars a les d’aquesta planta. Hispida, epítet llatí, “pilosa, hirsuta”. Descripció: és un arbust erecte, de tiges toves que pot arribar a una altura de fins a 1,8…

ERYTRHINA CAFFRA

Nom comú: arbre del coral Família: fabàcies (Fabaceae) Origen: Sud-àfrica a la regió de Cap Oriental i nord de Kwazulu-Natal Etimologia: Erytrhina, prové del grec antic erytrhos “vermell”. Caffra, epítet geogràfic que vol dir “d’Àfrica”. Descripció: bellíssim arbre caducifoli de mida mitjana gran, que mesura 9-12 x 7-11 metres i pot arribar als 20 metres d’altura si les condicions són òptimes. Té un capçal arrodonit…

EUPHORBIA MILII

Nom: comú: corona d’espines, espina de Crist, espines del Bon Jesús, lletera espinosa. Família: euforbiàcies  (Euphorbiaceae) Origen: Madagascar. Etimologia: Euphorbia, nom genèric que deriva del metge del rei Juba II de Mauritània (52- 50 a C.-23), Euphorbus, famós pel seu voluminós ventre, ja que utilitzava molt l’Euphorbia resinifera com a medicament. Milii, epítet atorgat a l’honor de Pierre Bernat Baró Millius (1773-1829), governador de l’Illa…

HIBISCUS ROSA-SINEENSIS

Nom comú: hibisc, hibisc de la Xina, rosa xinesa, hibiscus Família: malvàcies (Malvaceae)Origen: la Xina temperada i en general l’Àsia oriental. Etimologia: Hibiscus, deriva de la paraula grega bíkos, nom que li va donar Dioscòrides (40-90 aC). Rosa-sinensis, epítet llatí que vol dir “rosa de la Xina”. Descripció: arbust perennifoli que pot arribar als 5 metres d’altura, excepte plantat en un…

BOUGAINVILLEA S.P.

Nom comú: buguenvíl·lea, buganvíliaFamília: nictaginàcies  (Nyctaginaceae) Origen: consta de 18 espècies repartides per Sud-amèrica, als boscos tropicals humits del Brasil, el Perú i nord d’Argentina. La buguenvíl·lia prototip és la Bougainvillea spectabilis i també la Bougainvillea glabra. Etimologia: nom atorgat per Philibert Commerson (1727-1773) en honor de Louis Antoine de Bouganville (1729-1811), marí i explorador en l’expedició de la volta al món i de qui era botànic en aquesta aventura. Descripció: són plantes…