ALYSSUM MARITIMUM

Nom comú: caps blancs, herba pixanera, semprenflor. Sinònim: Lobularia marítima. Família: Brasicaceae. Origen: nativa i espontània a la regió mediterrània, Illes Canàries i Açores Etimologia: el nom del gènere, Alyssum , deriva del grec i vol dir “fúria, ira, hidrofòbia”, ja que es considerava que algunes plantes d’aquest gènere eren efectives en el tractament de la hidrofòbia. L’epítet maritimum vol dir que creix a prop del mar. Descripció:…

LES ORQUÍDIES

Nom comú: orquídiesFamília: orquidàcies (Orchidaceae)Origen: hi ha més de 25.000 espècies d’orquídies. A aquesta enorme diversitat hem de sumar-li 60.000 híbrids produïts pels floricultors. Podem trobar-les a la major part del món, excepte en les regions de clima desèrtic o polar, encara que la majoria pertanyen a regions intertropicals. La seva morfologia és extremadament diversa. Poden…

ACANTHUS MOLLIS

Nom comú: acant, cànem de bruixa, herba carnera, herba geganta, ala d’àngel Família: acantàcies (Acanthaceae) Origen: regió mediterrània, des de Portugal i nord-est d’Àfrica fins a Croàcia, incloent el litoral dels Països Catalans. Etimologia: el nom del gènere, Acanthus, del llatí acanthus prové del grec, i vol dir “planta espinosa” probablement per composició entre acies, “punyent”, i anthos, “flor”. L’epítet mollis significa “tou”,”flexible”, “tendre”. Descripció: herba perenne i rizomatosa…

VIOLA TRICOLOR

Nom comú: pensament, herba de la Trinitat, pensament silvestre, pensament subalpí, viola, viola de la Mare de Déu, viola de muntanyaFamília: violàcies (Violaceae) Origen: no podem parlar d’un origen en concret, sinó d’hibridacions entre plantes de diferents llocs; nord d’Europa, Orient Pròxim i els EUA. El 1835 ja disposaven de 400 hibridacions, grans, nanes i de molts…

BEGONIA BOLIVIENSIS

Nom comú: begònia de Bolívia Família: begoniàcies (Begoniaceae)Origen: els Andes de Bolívia i Argentina, a prop dels rius. Etimologia: El nom del gènere, Begonia, ve dedicat a Michel Bègon (1638-1710) governador de les Antilles franceses i col·leccionista de plantes. Boliviensis, epítet geogràfic que ens indica l’origen de la planta. Descripció: plantes herbàcies perennes, cultivades com a anuals depenent del clima, de branques arquejades i una mesura…

CROSSANDRA PUBERULA

Nom comú: coneguda com a crossandra, no disposem de nom en català. Família: acantàcies (Acantthaceae) Origen: Zimbàbue, Tanzània, Malawi Etimologia: el nom genèric, Crossandra, deriva de dues paraules gregues, krossoi, “flocs, serrell” i andros, “homes” , referint-se a la bossa de llavors amb flocs. L’epítet puberula, el podem traduir per “vellut curt”. Descripció: mata herbàcia perenne, de més de 40 centímetres d’altura, que creix a partir d’un…

LIMONIUM PEREZII “SALT LAKE”

Nom comú: flor de paper Família: plumbaginàcies (Plumbaginaceae) Origen: cultivar millorada del Limonium perezii, segons uns, o interespecífica (híbrid de varies espècies) segons altres, en el primer cas original de les Illes Canàries. Etimologia: el nom del gènere, Limonium, vol dir “remolatxa salvatge”, planta citada per Plini. Perezii, epítet atorgat en honor de Jorge Víctor Pérez (1869-1920), metge i horticultor de les Illes Canàries.Descripció: és una densa…

LOBELIA ERINUS

Nom comú: lobèlia Família: lobeliàcies (Lobeliaceae) Origen: Sud-àfrica Etimologia: el nom del gènere, Lobelia, va ser dedicat al botànic flamenc Mathias de Lobel (1538-1616) metge i autor d’una famosa “Historia Plantarum”. Erinus, epítet d’origen greg, érion, “llana”, o erineón, “llanut” o “figa”. Descripció: planta herbàcia anual que en certs climes pot ser vivaç de curta vida. Arriba a una altura d’uns 20 centímetres. Fulles alternes voltades, espatulades i també…

CERATOSTIGMA PLUMBAGINOIDES

Nom comú: fals plumbago, ceratostigmaFamília: plumbaginàcies  (Plumbaginaceae) Origen: la Xina. Introduïda a Europa a mitjan segle XIX. Etimologia: el nom del gènere deriva de dues paraules gregues céras i atos, “banya” i estigma, “estigma”, al·ludint a les excrescències banyoses de l’estigma. Plumbaginoides, epítet que ens indica la similitud amb el plumbago capensis. Definició: planta herbàcia baixa, entapissant, d’uns 20-30 centímetres d’altura per una amplada d’uns 40 centímetres i…

HESPERALOE PARVIFLORA

Nom comú: iuca vermella Família: asparagàcies (Asparagaceae) Origen: Chihuahua, Texas Etimologia: Hesperaloe, nom del gènere, procedeix del grec hesperís, “vespertí, occidental” i aloe, per tant vol dir “aloe occidental”. Parviflora, epítet llatí format per dues paraules, parvus, “petita” i flora, “flor”, “flor petita”. Descripció: herba perenne de fulles estretes, coriàcies, cintiformes, i arquejades, amb una franja de pèls filiformes al llarg del seu marge, que creixen en…

CAMPANULA PORTENSCHLAGIANA

Nom comú: campaneta dàlmata Família: campanulàcies (Campanulaceae) Origen: muntanyes de Dalmàcia, CroàciaEtimologia: el nom genèric, Campanula, és un diminutiu del terme llatí campana, i significa “petita campana”. Portenschlagliana, epítet dedicat a l’austríac Franz von Portenschlag-Ledermayer (1772-1822) (uf, quin nom) Descripció: planta herbàcia perenne amb l’hàbit d’estendre’s a poca altura, uns 20 centímetres per un metre d’amplada, en condicions adients. És de creixement moderat i trigarà 3-5 anys…

LOBELIA LAXIFLORA

Nom comú: lobèlia, lobèlia de Sierra Madre Família: lobeliàcies (Lobeliaceae)Origen: Mèxic i Amèrica centralEtimologia: el nom del gènere, Lobelia, atorgat en honor del botànic belga Matthias de Lobel (1538-1616). L’epítet llatí laxiflora, significa “amb flors laxes”. Descripció: planta herbàcia o subarbustiva, perenne, sempre que no suporti gelades de -5 °C, quan perd la part aèria. Mesura de 20 centímetres a 2 metres. La tija és erecta o…