PARTHENOCISSUS TRICUSPIDATA

 Nom comú: vinya verge, parra verge, heura del Japó, parra verge de tres puntesFamília: vitàcies (Vitaceae). De la mateixa família que la vinya. Origen: orient d’Àsia, Japó, Corea i sud i est de la Xina.Etimologia: Parthenocissus, el nom del gènere, deriva del grec parthénos, “verge” i cissós, “heura”, per tant “heura verge”. Tricuspidata, epítet llatí que vol dir “amb tres puntes”,…

STEPHANOTIS FLORIBUNDA

Nom comú: llessamí de Madagascar, flor de cera, flor de noces de HawaiiFamília: asclepiadàcies  (Asclepiadaceae) Origen: MadagascarEtimologia: el nom genèric, Stephanotis deriva del grec stephanos, “corona” i otis, “orella”, en suposada referència, segons alguns, a l’aspecte tubular de la base de la flor que presenta certa similitud amb el canal de l’oïda. Per altres, al·ludiria a la corona d’orelles que…

JASMINUM NITIDUM

Nom comú: gessamí d’estel, gessamí ales d’àngel. Família: oleàcies (Oleaceae)Origen: Papua Nova Guinea Etimologia: Jasminum, nom del gènere, prové de l’àrab yasaman que vol dir “regal de deu”. Nitida, epítet llatí que vol dir “brillant, lluent”. Descripció: és un arbust enfiladís perennifoli de creixement ràpid que pot superar els 6 metres d’altura a l’origen. Les seves tiges són flexibles de joves, per tornar-se llenyoses després….

CAMPSIS GRANDIFLORA

Nom comú: trompeta xinesa (en xinès, ‘ling xiao’) Família: bignoniàcies (Bignoniaceae) Origen: la Xina i el Japó Etimologia: Campsis, el nom del gènere deriva del grec kampé, “plegat”, amb referència als estams recorbats. Grandiflora, epítet llatí que fa referència a la generosa mesura de les seves flors. Descripció: Planta enfiladissa de fulla caduca arribant als 7-9 metres d’altura. Tija llenyosa amb escasses arrels aèries, creixent per…

CAMPSIS RADICANS

Nom comú: gessamí de Virgínia, bignònia de flor grossa, bignònia vermellaFamília: bignoniàcies (Bignoniaceae) Origen: EUA, estats centrals i orientals Etimologia: Campsis, el nom del gènere deriva del grec kampé, “plegat”, amb referència als estams recorbats. L’epítet radicans prové del llatí, fent referència a les arrels adventícies que el sostenen.Descripció: és una planta enfiladissa llenyosa, de fulles caduques, molt vigorosa i de ràpid…

JASMINUM OFFICINALE

Nom comú: gessamí, llessamí, englantina, gessamí blanc o gessamí comúFamília: oleàcies (Oleaceae)Origen: Caucas, nord d’Iran, Afganistan, Pakistan, i oest de la Xina.Etimologia: Jasminum, nom llatí d’aquesta planta. És possible que derivi del persa ‘yasamin’ o de l’àrab ‘yasmin’. Officinale, epítet llatí que significa “utilitzada com a planta medicinal”.Descripció: arbust enfiladís perennifoli i de vegades caducifoli. Creix fins a assolir uns 6…

LONICERA CAPRIFOLIUM

Nom comú: didalets de la Mare de Déu, xuclamel, lligabosc, dolçamel, gallaretsFamília: caprifoliàcies (Caprifoliaceae)Origen: Europa meridional Etimologia: gènere que és una adaptació al llatí de Lonitzer en honor al botànic Lonitzer (1528-1586) que va exercir a Frankfurt. Caprifolium, epítet llatí que vol dir que” les cabres prefereixen aquestes fulles”. Descripció: es tracta d’un arbust de branques sarmentoses, de 3-6 metres d’altura. Les…

TROPAEOLUM MAJUS

Nom comú: caputxina, morritort d’Índies, herba llagueraFamília: tropeolàcies (Tropaeolaceae) Origen: Amèrica del Sud. Assilvestrada a les nostres zones costaneres. Etimologia: el nom del gènere deriva del grec tropaion i del llatí tropaeum que vol dir “trofeu”. Majus, epítet llatí que vol dir “el més gran”. Descripció: són plantes anuals o perennes, però cultivades com a anuals, rastreres o enfiladisses. Fulles alternes, rodones en…

IPOMEA PURPUREA

Nom comú: campaneta, corretjola blava, corretjola de marjal, ipomeaFamília: convolvulàcies  (Convolvulaceae) Origen: zones temperades d’Amèrica. Etimologia: el nom genèric Ipomea deriva de les paraules greges ips o ipos que vol dir “cuc” o “enfiladissa” i homois, que significa “semblant”, en referència al seu hàbit de creixement. Purpurea, epítet que indica el color de les flors.Descripció: aquesta planta la podem considerar anual o vivaç…

DIPLADEMIA SANDERI

Nom comú: diplademia, mandevilla, gessamí de XileSinònim: Mandevilla sanderiFamília: apocinàcies (Apocynaceae)Origen: Sud-americà, Argentina i BrasilEtimologia: el gènere Diplodemia deriva del grec diploos, “doble”, i aden, “glàndula”, ja que presenta dues glàndules a l’ovari. En el sinònim, el gènere Mandevilla està dedicat a Henri Mandeville (1773-1861) anglès entusiasta de la jardineria. L’epítet Sanderi és en memòria de Henry Conrad Sander (1847-1920) horticultor i col·leccionista també anglès que va portar la planta des del Brasil.Descripció:…

THUNBERGIA ALATA

Nom comú: ulls de poeta, tunbergia, ulls negres. Família: acantàcies (Acantaceae) Origen: Àfrica sud-oriental Etimologia: Thunbergia, gènere dedicat a Carl Peter Thunberg (1743-18289) naturalista suec, conegut com a “pare de la botànica sud-africana”. Alata, epítet llatí que vol dir “alada” en referència a les seves llavors. Descripció: planta herbàcia enfiladissa, conreada com a anual o perenne segons el clima, depenent de si l’hivern és rigorós o temperat,…

PASSIFLORA CAERULEA

Nom comú: passionera, flor de la passió, flor dels tres claus, passiflora Família: passifloràcies (Passifloraceae)Origen: diversos països de Sud-amèrica, Perú, Brasil, Uruguai, etc. Etimologia: Passiflora, nom adoptat per Lineus el 1753, del llatí passio=passió i flos= flor, ja que els cristians trobaven molta simbologia religiosa, per exemple, els estams semblen claus i la corol·la una corona d’espines. Caerulea, epítet llatí que significa de color blau. Descripció: Aquesta planta és una trepadora…