ALYSSUM MARITIMUM

Nom comú: caps blancs, herba pixanera, semprenflor. Sinònim: Lobularia marítima. Família: Brasicaceae. Origen: nativa i espontània a la regió mediterrània, Illes Canàries i Açores Etimologia: el nom del gènere, Alyssum , deriva del grec i vol dir “fúria, ira, hidrofòbia”, ja que es considerava que algunes plantes d’aquest gènere eren efectives en el tractament de la hidrofòbia. L’epítet maritimum vol dir que creix a prop del mar. Descripció:…

VIOLA TRICOLOR

Nom comú: pensament, herba de la Trinitat, pensament silvestre, pensament subalpí, viola, viola de la Mare de Déu, viola de muntanyaFamília: violàcies (Violaceae) Origen: no podem parlar d’un origen en concret, sinó d’hibridacions entre plantes de diferents llocs; nord d’Europa, Orient Pròxim i els EUA. El 1835 ja disposaven de 400 hibridacions, grans, nanes i de molts…

LOBELIA ERINUS

Nom comú: lobèlia Família: lobeliàcies (Lobeliaceae) Origen: Sud-àfrica Etimologia: el nom del gènere, Lobelia, va ser dedicat al botànic flamenc Mathias de Lobel (1538-1616) metge i autor d’una famosa “Historia Plantarum”. Erinus, epítet d’origen greg, érion, “llana”, o erineón, “llanut” o “figa”. Descripció: planta herbàcia anual que en certs climes pot ser vivaç de curta vida. Arriba a una altura d’uns 20 centímetres. Fulles alternes voltades, espatulades i també…

IMPATIENS HAWKERI

Nom comú: balsamina de Nova Guinea, alegria guineana Família: balsaminàcies (Balsaminaceae) Origen: Nova Guinea Etimologia: El nom del gènere, Impatiens, significa en llatí “impaciència”, al·ludint a la dehiscència elàstica de les càpsules, que quan maduren, exploten, llançant les llavors a uns quants metres. Hawkeri, epítet en honor del tinent Hawker, que va ser el primer a recollir-la en 1884 a Nova…

CELOSIA ARGENTEA VAR. PLUMOSA

Nom comú: cresta de gall, vellut, velluter, vellutera, amarant plomós Família: amarantàcies (Amaranthaceae) Origen: Àsia i Àfrica tropicals. Ben adaptada al clima mediterrani. Etimologia: el nom genèric, Celosia, deriva del grec keleos, “cremada”, significant que inclou al color de la flor de la varietat vermella els flocs de foc platejats. L’epítet llatí argentea significa “platejat”.Descripció: planta herbàcia de cicle anual que arriba…

PORTULACA GRANDIFLORA

Nom comú: verdolaga de flor granFamília: portulacàcies (Portulacaceae)Origen: el Brasil, l’Uruguai,l’ ArgentinaEtimologia: Portulaca, l’origen del nom d’aquest gènere és desconegut. Alguns diuen que prové de la paraula llatina portula, “porta petita “en referència a les tapadores de les càpsules. Grandiflora, epítet llatí que significa “de flor gran”.Descripció: és una planta herbàcia anual amb una arrel…

SALVIA SPLENDENS

Nom comú: coral·lins, sàlvia, sílvia, sàlvia vermella, bandereta.Família: labiades (Labiaceae)Origen: El BrasilEtimologia: el nom genèric, Salvia, prové del mot llatí salvia, que vol dir “curar” encara que aquest no és el cas d’aquesta planta, conreada únicament per les seves flors, molt vistoses. Splendens, epítet llatí que vol dir “brillant”.Descripció: Planta herbàcia, conreada com a anual…

IMPATIENS WALLERIANA

Nom comú: alegries, sèsam, balsamina, meravellaFamília: balsaminàcies (Balsaminaceae)Origen: Àfrica, des de Kenya a MoçambicEtimologia: Impatiens, el nom del gènere vol dir “impaciència”, al·ludint a la dehiscència elàstica de les càpsules, que semblarien impacients per explotar i dispersar-ne les llavors. Walleriana, en honor d’Horace Waller ( 1833-1896), missioner britànic antiesclavista.Descripció: planta herbàcia suculenta, perenne, per a…

PETUNIA HYBRIDA

Nom comú: petúnia Família: solanàcies (Solanaceae)Origen: la Petunia hybrida compren totes les formes hortícoles habitualment conreades que deriven de la Petunia violacea del Brasil i la Petunia nictaginiflora de l’Argentina. Etimologia: Petunia: el nom del gènere, prové de la seva semblança a la planta del tabac, el qual era anomenat petum. L’epítet hybrida, ens indica que aquestes plantes ornamentals són el resultat de diverses hibridacions d’espècies de petúnies diferents. Descripció: la…

TROPAEOLUM MAJUS

Nom comú: caputxina, morritort d’Índies, herba llagueraFamília: tropeolàcies (Tropaeolaceae) Origen: Amèrica del Sud. Assilvestrada a les nostres zones costaneres. Etimologia: el nom del gènere deriva del grec tropaion i del llatí tropaeum que vol dir “trofeu”. Majus, epítet llatí que vol dir “el més gran”. Descripció: són plantes anuals o perennes, però cultivades com a anuals, rastreres o enfiladisses. Fulles alternes, rodones en…

IPOMEA PURPUREA

Nom comú: campaneta, corretjola blava, corretjola de marjal, ipomeaFamília: convolvulàcies  (Convolvulaceae) Origen: zones temperades d’Amèrica. Etimologia: el nom genèric Ipomea deriva de les paraules greges ips o ipos que vol dir “cuc” o “enfiladissa” i homois, que significa “semblant”, en referència al seu hàbit de creixement. Purpurea, epítet que indica el color de les flors.Descripció: aquesta planta la podem considerar anual o vivaç…

HELIANTHUS ANNUS

Nom comú: gira-sol, mira-sol, sol coronat, corona de reiFamília: asteràcies (Asteraceae) Origen: Mèxic, introduït a Europa al segle XVI i actualment conreat a tot el món. Etimologia: Helianthus, gènere que deriva del grec helios, “sol” i anthos, “flor”, “flor de sol”, molt descriptiu per la seva aparença. Annus, epítet llatí, que vol dir que és una planta anual. Descripció: planta herbàcia anual, molt robusta…